Von der deutschen Nordsee an die polnische Ostsee

PORT HANDLOWY SWINOUJSCIE betreibt fünf unterschiedlich strukturierte Kaianlagen direkt an der Swine-Mündung. Jährlich werden hier rund 12 Millionen Tonnen Güter aller Art umgeschlagen. Wegen der Zunahme des Containerverkehrs im Ostseeraum projektiert der polnische Hafenbetreiber aktuell zusätzliche Kapazitäten für den Containerumschlag. Dieser soll erstmalig auch an der Hutnikow Kaianlage stattfinden. Die exponierte, verkehrsgünstige Lage unmittelbar an der Ostsee, die Breite und Tiefe des Zuflusses Swine, die Beschaffenheit und Ausstattung der Kaianlagen samt Schienenanlage ermöglicht die Be- und Entladung von Tiefseeschiffen.

Teichmann berät Kunden von Anfang an

Um die Hutnikow Kaianlage für den Containerumschlag zu optimieren, musste die gesamte Infrastruktur der Kaianlage im Detail untersucht werden. Wegen des engen Terminplans und des Finanzierungsrahmens entschied sich PORT HANDLOWY SWINOUJSCIE für die Anschaffung einer Gebrauchtkrananlage und das Fachwissen von Teichmann Krane. Der Essener Kranspezialist steht dem polnischen Hafenbetreiber seit dem Projektstart beratend zur Seite.

Die Investition in eine gebrauchte Krananlage entpuppt sich abermals als echte Alternative zur Anschaffung eines Neukranes – auch dank der kurzen Lieferzeiten und der im Vergleich geringen Anschaffungskosten.

Dank des weltweiten TEICHMANN-Netzwerkes konnten mehrere Krane zur Auswahl angeboten werden

TEICHMANN KRANE agiert international und verfügt über ein weltweites Netzwerk von Kunden und Multiplikatoren So konnten PORT HANDLOWY SWINOUJSCIE mehrere passende STS-Gebrauchtkrananlagen aus diversen europäischen Häfen angeboten werden. Nach fachlicher Beratung, Bewertung aller technischen und wirtschaftlichen Faktoren fiel die Wahl auf eine gebrauchte Krananlage des Fabrikats Kocks aus dem Jahr 1993 einschließlich aller notwendigen Modifikationen nach Ortsveränderung. Teichmann konnte sich nicht zuletzt auch wegen des lückenlosen Rundum-Service gegen die Mitbewerber durchsetzen. Der Essener Kranspezialist ist in der Lage sämtliche Aufgaben mit eigenen Ressourcen zu erledigen. Auch der Terminalbetreiber Erogate nutzt das Know-how von TEICHMANN. Aufgrund der langjährigen Zusammenarbeit haben beide Unternehmen eine exklusive Vermarktung von Krananlagen vereinbart. Im Bestand von Eurogate wurde letztlich der passende Kran für PORT HANDLOWY SWINOUJSCIE gefunden.

Die Modifikationen und der Service umfassen unter anderem:

  • Temporärer Elektroanschluss in Swinoujcie zur Absicherung der sicherheitsrelevanten Komponenten wie Flugsicherungsbeleuchtung, Notbeleuchtung
  • Änderung des Kabelabzugs von wasserseitig zu landseitig einschliesslich notwendiger Stahlbauveränderungen , Änderungen der Schienenzangen, Windsicherungen, Hydraulikpuffer
  • Umrüstung der Einspeisung von 10 KV auf 15 KV durch Ersetzen der MS – Einspeisekomponenten, Schleifringkörper, MS – Schaltanlage und Transformator
  • Übersetzung des Kran Management System ( CMS ) in polnischer Sprache einschliesslich Übersetzung der ca. 1.000 Störmeldungen
  • Inbetriebnahme am neuen Standort in Swinoujscie mit Einschalten der Steuer-und Versorgungsspannungen, Bussystemtest, Antriebstest, Funktionstest und Abnahmevorbereitung
  • Diverse Schulungsmaßnahmen für das Personal vor Ort in Polen
  • Übersetzung der vorhandenen Dokumentation in polnische Sprache als Vorlage zur Sachverständigenabnahme

Zurück